冬至とぎょうざ

浦和・佐伯チズ認定ビューティシャンのエステティックサロン

サロン・ド・ミュゲです。

今日は冬至。

冬至＝福来るという、言い伝えが中国あります。

冬至の食べ物や過ごし方は地域によって異なりますが、

中国の北方地域では必ずと言っていいほど

ぎょうざを食べる。

中国の東漢時代、今から約千800年前に

当時の官僚兼名医だった張仲景が

退官後、故郷に帰ると多くの村人が耳の凍傷を

負っていることに驚く。

すると張仲景は凍傷に悩む村人たちを助けるために

羊肉や唐辛子、生薬などを煮込み

それを小麦粉の皮で耳の形に包み、茹でて

人々に食べさせ、村人たちの耳の凍傷を治したという。

以来、村人たちは毎年冬至になると張仲景レシピを

真似て耳の形に作って食べるようになったとか。

それが今のぎょうざの由来だそう。

確かにぎょうざは耳によく似ている。

面白いエピソードですね。

保湿派vsエイジングケア派

浦和・佐伯チズ認定ビューティシャンのエステティックサロン

サロン・ド・ミュゲです。

長年使っていた化粧品を変えてみたいと思い

海外化粧品のサンプルを試しに使ってみました。

で、この化粧品は

「肌の弱い人は使用を控えてください」

と、注意書きがあるほど肌への浸透が良すぎて

肌の弱い人がいきなり使うと肌荒れや赤み、かゆみなど

肌トラブルが生じかねない、とのことでした。

アンチエイジングケアの化粧品です。

私の肌は大丈夫！

今まで何使ってもなんの問題もなかったのだから。

タカをくくっていました。

まさかのトラブルです。

ほかの化粧品と違い

今回のは顔につけた直後から

肌奥にぐんぐん浸透する感じがすごくするのと、

肌がしばらくポカポカするので、

あ、やっぱり今までの化粧品とは違う！

化粧品の浸透の良すぎが肌にダメージを与えたかもしれない。

まさに注意書きの通り赤みとかゆみの肌トラブルに

なってしまったのです。

ということは、肌が弱くなった？ということかしら。

そこで思いました。

保湿重視のケアを長年続けてきたあまり

アンチエイジングケアを疎かにしたのでは。

もう一つ。

肌を過保護にしてきたのも一因あるのでは。

ずっと同じ化粧品を長年使い続けると

肌がそれに慣れてしまい「安泰し自分はいつも

守られていると勘違い」して、そうしているうちに

肌機能が低下したのだと、思うようになりました。

今の肌状態は何をつけても赤くなりやすいので

しばらくはローションパックと乳液だけで

ダメージを最小限に抑えるようにしています。

肌が回復したら、もう一度

サンプルを使ってみたい。

すーーと肌に浸透する感が忘れられない。